Quedate.caEN

¿Puedo incluir a mi familia en mi solicitud de residencia permanente como persona protegida?

Por el Equipo de Quedate.ca

Cómo
declarar correctamente a tu pareja e hijos, aunque se encuentren fuera
de Canadá

Cuando una persona gana su audiencia de refugio o recibe un PRRA
positivo que le concede protección, una de sus primeras preocupaciones
suele ser su familia.

Algunas personas tienen a su cónyuge e hijos con ellas en Canadá.
Otras llevan meses o años separadas de su familia. También existen
situaciones más complejas: hijos de relaciones anteriores, parejas con
las que ya no se convive, menores bajo la custodia del otro padre o
familiares cuyo paradero actual se desconoce.

Por eso, al preparar la solicitud de residencia permanente como
persona protegida, no basta con escribir los nombres de las personas que
viajarán contigo.

Debes declarar correctamente a todos los familiares que IRCC
considere parte de tu familia, aunque no estén solicitando la residencia
en ese momento.

La diferencia entre declarar a un familiar y
pedir que sea procesado para la residencia permanente
es una de las ideas más importantes de este trámite.

Declarar
no significa que todos tengan que venir ahora

IRCC exige que informes la existencia de todos tus dependientes. Esto
incluye familiares que viven fuera de Canadá, personas que no desean
viajar por el momento y familiares con quienes no tienes una relación
cercana.

Después de declararlos, puedes indicar cuáles quieres que sean
procesados para obtener la residencia permanente contigo.

Por ejemplo, una persona protegida puede tener una hija que vive en
otro país y que, por razones personales, no quiere viajar
inmediatamente. Aunque la hija no vaya a ser procesada en ese momento,
no debe ser omitida. Su existencia, sus datos y su relación familiar
deben aparecer correctamente en la solicitud.

Lo mismo puede ocurrir con un cónyuge del que la persona está
separada, pero de quien todavía no se ha divorciado. La separación de
hecho no autoriza a responder que la persona es soltera ni a eliminar al
cónyuge de los formularios.

Cada relación debe describirse como realmente existe.

Una persona protegida puede elegir que determinados familiares sean
procesados y que otros aparezcan como no acompañantes. Sin embargo,
todos deben ser declarados. Esta distinción permite que IRCC conozca la
composición real de la familia y determine qué documentos, exámenes o
verificaciones necesita.

Quién puede ser
incluido como dependiente

En esta categoría, los familiares que normalmente pueden ser
procesados como dependientes son el cónyuge, la pareja de hecho o
common-law partner, los hijos dependientes y los hijos dependientes de
esos hijos.

Un cónyuge es la persona con quien existe un matrimonio legalmente
reconocido. Una pareja de hecho es, generalmente, la persona con quien
has vivido en una relación conyugal durante al menos 12 meses
consecutivos. No basta con ser novios, mantener una relación a distancia
o haber convivido durante periodos separados que no completan el
requisito.

Los hijos dependientes normalmente deben ser menores de 22 años y no
tener cónyuge o pareja de hecho. También pueden incluirse hijos
adoptados y los hijos de tu cónyuge o pareja, siempre que cumplan la
definición aplicable.

En algunas circunstancias, un hijo de 22 años o más todavía puede ser
considerado dependiente si ha dependido económicamente de sus padres
desde antes de cumplir 22 años y no puede sostenerse por una condición
física o mental.

Los padres, hermanos, tíos y primos no pueden incluirse como
dependientes dentro de esta solicitud. Sus datos pueden aparecer en los
formularios de información familiar, pero eso no significa que estén
solicitando la residencia contigo.

La edad de los
hijos puede quedar protegida

Los procesos de refugio y residencia permanente pueden tardar varios
años. Por esa razón, existe una regla conocida como age
lock-in
, que permite fijar la edad del hijo en una fecha
determinada.

Para la mayoría de las personas protegidas que solicitaron refugio
dentro de Canadá, la edad del hijo queda fijada en la fecha en que IRCC
o CBSA recibió la solicitud de refugio completa.

Imaginemos que un hijo tenía 19 años cuando su padre o madre presentó
la solicitud de refugio. Después de la audiencia y durante el
procesamiento de la residencia, el hijo cumple 22 o 23 años. El hecho de
haber superado la edad límite no necesariamente lo excluye, porque IRCC
puede utilizar la edad que tenía en la fecha aplicable.

Sin embargo, la regla congela la edad, no todas las
circunstancias.

El hijo debe continuar sin estar casado ni vivir en una relación de
pareja de hecho mientras se procesa la solicitud. Si se casa o se
convierte en common-law partner, puede dejar de cumplir la definición de
hijo dependiente, aunque su edad estuviera protegida.

Por eso, no se debe revisar únicamente la edad actual. También es
necesario identificar la fecha en que se presentó la solicitud de
refugio y verificar si el hijo ha mantenido las demás condiciones
exigidas.

Qué sucede
cuando la familia está fuera de Canadá

Una persona protegida en Canadá puede solicitar la residencia
permanente para ella y pedir que su cónyuge, pareja o hijos dependientes
en el extranjero sean procesados como parte de la misma solicitud.

Esto no significa que todos recibirán la residencia al mismo
tiempo.

IRCC puede procesar primero al solicitante principal en Canadá y
transferir la parte correspondiente a los familiares al exterior. La
oficina responsable puede solicitar formularios, documentos de
identidad, pruebas de la relación, exámenes médicos, biometría,
certificados policiales o entrevistas.

La separación geográfica también puede generar dificultades
prácticas. Algunas familias viven en lugares donde es complicado
conseguir documentos, acceder a un médico autorizado o asistir a una
oficina para entregar biometría. Otras no tienen comunicación constante
o no conocen la ubicación actual de un familiar.

Estas dificultades no son una razón para ocultar a la persona.

Si no conoces su dirección, no puedes comunicarte con ella o
consideras imposible que complete un examen, debes declarar la situación
y explicarla. IRCC decidirá qué instrucciones corresponden. No debes
inventar una dirección, afirmar que una persona falleció sin tener
certeza ni eliminarla de la solicitud porque no puedes localizarla.

Documentos y exámenes
familiares

IRCC puede pedir documentos que demuestren tanto la identidad del
familiar como la relación con el solicitante principal.

Dependiendo de la situación, pueden utilizarse certificados de
matrimonio, registros civiles de nacimiento, documentos de adopción,
decisiones de custodia, documentos de identidad o pruebas de una
relación de pareja de hecho.

Cuando se declara una unión common-law, normalmente es necesario
demostrar que existió convivencia continua durante al menos un año. Para
hacerlo pueden utilizarse contratos de arrendamiento, cuentas
compartidas, facturas, documentos bancarios, correspondencia y otras
pruebas que muestren la vida en común.

No todas las familias tienen los mismos documentos. Si una prueba no
existe o no puede obtenerse, debe explicarse la razón y presentarse la
evidencia alternativa disponible.

Los familiares también pueden tener que someterse a exámenes médicos,
verificaciones de seguridad y revisión de antecedentes, incluso si no
van a viajar inmediatamente a Canadá. IRCC enviará las instrucciones
correspondientes. En la mayoría de las solicitudes de residencia que no
pertenecen a Express Entry, no se debe realizar el examen médico por
iniciativa propia: normalmente se espera la instrucción de IRCC.

Si existe una orden de custodia o el otro padre no autoriza que un
menor viaje, la situación debe analizarse antes de prometer que el hijo
podrá venir a Canadá. Ser considerado dependiente migratorio no
reemplaza las reglas de custodia ni la autorización necesaria para que
un menor salga de su país.

Omitir a
un familiar puede tener consecuencias graves

Algunas personas creen que pueden dejar por fuera a un familiar y
patrocinarlo después de convertirse en residentes permanentes.

Esa decisión puede cerrar la puerta a una futura reunificación.

Las reglas migratorias generalmente impiden patrocinar posteriormente
a un familiar que no fue declarado y examinado cuando correspondía.
Además, una omisión importante puede generar preguntas sobre información
falsa o incompleta y, dependiendo de las circunstancias, afectar la
solicitud o incluso el estatus obtenido.

Durante varios años existió una política pública temporal que
permitió a algunas personas patrocinar a determinados familiares que no
habían sido declarados anteriormente. Esa política terminó el 10 de
septiembre de 2026.

Esto significa que una solicitud presentada ahora no debe confiar en
que habrá una excepción futura para corregir la omisión.

Si un hijo vive con el otro padre, debe declararse. Si existe un
matrimonio anterior que todavía no terminó legalmente, debe declararse.
Si tienes un hijo con quien no mantienes contacto, debe declararse. Si
tu pareja no quiere viajar, también debe aparecer correctamente.

Declarar a una persona no garantiza que será aprobada, pero ocultarla
puede hacer imposible que sea procesada posteriormente.

Informa cualquier
cambio durante el proceso

La composición familiar puede cambiar mientras IRCC estudia la
residencia permanente.

Si te casas, comienzas una relación common-law, tienes un hijo, te
divorcias o fallece un familiar, debes informar a IRCC antes de que
finalice la solicitud.

Por ejemplo, si una persona presentó la residencia como soltera y
posteriormente se casa, no debe esperar hasta recibir su residencia para
mencionar el matrimonio. El nuevo cónyuge debe ser declarado y la
solicitud debe actualizarse.

Lo mismo ocurre con el nacimiento de un hijo. Aunque el bebé todavía
no tenga pasaporte o registro definitivo, IRCC debe ser informado y
luego indicará qué documentos deben presentarse.

Guardar silencio hasta convertirse en residente permanente puede
producir consecuencias que son mucho más difíciles de corregir
después.

Recomendación práctica

Antes de presentar la residencia permanente, haz un mapa completo de
tu familia.

Incluye matrimonios actuales y anteriores, parejas de hecho, hijos
biológicos, hijos adoptados, hijos de relaciones anteriores y
dependientes que se encuentren dentro o fuera de Canadá.

Después compara esa información con tu BOC, formularios de refugio,
PRRA y documentos anteriores. Si existe una diferencia, no la ignores ni
cambies silenciosamente la información. Revisa por qué ocurrió y busca
orientación para explicarla correctamente.

Una solicitud familiar no debe construirse únicamente con los nombres
de quienes están cerca.

Debe mostrar la composición real y completa de la familia.

Preguntas frecuentes

¿Puedo
incluir a mi esposo o esposa que vive fuera de Canadá?

Sí. Una persona protegida puede pedir que su cónyuge o pareja
dependiente en el extranjero sea procesado dentro de la solicitud de
residencia permanente, siempre que cumpla los requisitos y presente los
documentos solicitados.

¿Debo declarar a
un hijo que no viajará conmigo?

Sí. Todos los hijos deben ser declarados, aunque vivan con el otro
padre, no quieran viajar o no vayan a ser procesados en ese momento.

¿Qué
pasa si mi hijo cumplió 22 años durante el proceso?

Puede continuar siendo dependiente si tenía menos de 22 años en la
fecha aplicable y mantiene las demás condiciones. Para muchas personas
protegidas, la edad se fija en la fecha en que se recibió la solicitud
de refugio completa.

¿Mi hijo puede casarse
mientras espera?

La edad puede quedar fijada, pero el hijo debe continuar sin cónyuge
ni pareja de hecho. Un cambio en su estado civil puede hacerlo
inelegible como dependiente.

¿Puedo incluir a mis
padres o hermanos?

No como dependientes de esta solicitud. Debes proporcionar la
información que pidan los formularios, pero su inclusión como familiares
declarados no les concede residencia permanente.

¿Qué sucede si no sé
dónde está un familiar?

Debes declararlo y explicar que desconoces su ubicación o que no
puedes comunicarte con él. No lo elimines de la solicitud ni inventes
información.

¿Puedo
patrocinar después a un familiar que no declaré?

En general, un familiar que no fue declarado y examinado cuando
correspondía puede quedar excluido de un patrocinio posterior. La
política temporal que permitió algunas excepciones terminó el 10 de
septiembre de 2026.

Fuentes oficiales
consultadas

Aviso importante: Este artículo fue preparado por el
Equipo de Quedate.ca con fines exclusivamente educativos e informativos.
No constituye asesoría legal, no crea una relación abogado-cliente o
consultor-cliente y no sustituye el análisis individual de un
representante legal autorizado. Las leyes, reglamentos, políticas y
procedimientos de inmigración y refugio en Canadá pueden cambiar. Antes
de actuar o tomar una decisión, verifica la legislación vigente y la
información oficial aplicable a tu situación y, cuando corresponda,
obtén asesoría profesional autorizada.

¿Conoces a alguien que está preparando su audiencia de refugio? Compártele nuestro curso educativo.

Conocer el curso para la audiencia

Compartir:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Últimas Noticias